Теолог и философ Райво Рааве, известный своей острой публицистикой, на этот раз всплакнул в еженедельнике Eesti Ekspress по поводу всё увеличивающейся эмиграции эстонцев из Эстонии. Выдав порцию иронии в адрес премьер-министра Андруса Ансипа в связи с набившим оскомину обещанием последнего для Эстонии попасть в пятёрку богатейших европейских стран, автор заметки привёл оценку советника министерства образования и науки Ахо Ребане, согласно которой Эстонию покинули уже 150-200 000 человек, посчитав, что и это число – весьма заниженное, из чего можно сделать плачевный вывод: «таким образом, есть и такие, кто не понимают, как хорошо жить в государстве, в котором государственный долг невелик, и где дети питаются листьями деревьев».
После такой грустной иронии теолог произвёл экскурс в мифологию древнего мира на предмет значения символа Белого корабля, и напомнил о последователях пророка Малтсвета, ожидавших на глинте Ласнамяги приход Белого корабля на котором Спаситель явится за своими, чтобы забрать их в некую страну Каанана, находящуюся почему-то в Крыму.
Рассуждая далее, Райво Рааве полагает, что давление на эстонца должно быть немалым, чтобы последний вообще задумался об эмиграции, и ранее эстонцы покидали родные места лишь при чужой власти. Приведя в пример протестный отказ от советского гражданства членов организации «Слово Жизни», Райво Рааве сомневается в том, что если бы в советское время можно было свободно уехать из Эстонии, то таких было бы больше, чем нынешних эмигрантов. Наконец, эстонский публицист приводит ещё одну «особенную черту в характере эстонцев, на которую обращают мало внимания: эстонец может выступить против любой власти: против членов ордена и помещиков, против произвола и городской, или местной власти, но эстонец никогда не выступит против государства. В этом смысле правительство является будто табуированным, в отношении которого нужно говорить «чур меня» - как в детской игре.»
В итоге Райво Рааве называет самой большой трагедией нынешней Эстонии то, что в силу невозможности терпеть по отношению к себе моральное пренебрежение со стороны государства многие отказываются от самого дорогого: родины.
Перевел и подготовил Олег Родионов
Оригинал статьи в Eesti Ekspress