26 августа 2016 года Таллинский окружной суд не удовлетворил апелляции, поданные при поддержке НКО «Русская школа Эстонии» и оспаривающие решение Таллинского административного суда, согласившегося с правительством отказать двум русским гимназиям Таллина в преподавании на русском языке.
Одна из жалоб была поданы от лица члена правления НКО «Русская школа Эстонии» Юлии Мазаловой, чей ребёнок учится в Русской гимназии Хааберсти. Другая — бывшим председателем попечительского совета Таллинской Тынисмяэской реальной школы Мариной Сааремяги, которая явилась инициатором подачи ходатайства попечительского совета школы о русском языке обучения, и чьи дети учатся в этой школе.
Комментируя решение суда, председатель правления РШЭ Мстислав Русаков заявил, что отказы эстонских судов двух инстанций не явились для него неожиданностью. «К сожалению, отношение государственной власти к русскому национальному меньшинству не меняется и продолжается курс на ограничение его прав» — констатировал правозащитник. «Не вызывает сомнение и то, что решение Государственного суда будет аналогично предыдущим, однако нам необходимо пройти все три судебные инстанции в Эстонии, чтобы иметь возможность подать жалобу в Европейский суд по правам человека» - заключил Русаков.
На основании части 3 статьи 21 Закона об основной школе и гимназии попечительские советы в школе обладают правом выбора языка обучения. 37 статья Конституции Эстонской Республики содержит положения о том, что в школе национального меньшинства язык обучения выбирает сама школа, а также, что при выборе характера обучения для детей у родителей есть решающее слово. В «Русской школе Эстонии» отметили, что несмотря на указанные положения закона и Конституции, а также на 35 841 подпись, собранные для однозначного обозначения воли русской общины Эстонии, власти Эстонии отказываются пока вести себя цивилизованным образом. Также в преддверии нового учебного года в Объединении призвали активных родителей входить в попечительские советы школ. Выборы в попечительские советы пройдут на общешкольных собраниях в конце сентября, в октябре этого года.
«Никто не даст нам избавленья, кроме нас самих» – резюмировал основную стратегию борьбы за сохранение национальной культурной идентичности член Совета РШЭ Андрей Лобов.