29 ноября 2013 года в пригороде Таллина Виймси на сцене местного досугового центра можно будет увидеть спектакль "Служебный роман", поставленный Раквереским театром по одноименному советскому фильму, сообщает портал etnoweb.ee. 

 

Постановщики эстонской версии отмечают, что хотя действие и происходит в советское время, но государственный строй служит лишь фоном, поскольку свойства и характеры людей не зависят от времени. Любовь есть везде, даже на службе. Поэтому можно сказать, что «начальник – тоже человек…», хотя с таким же успехом подходит и определение «даже починенный – человек…»

 

«Служебный роман» - это история об укрощении строптивой с мастерски расписанными ролями. Есть женщина, которая одинока и работает. И есть мужчина, который тоже одинок. Он тоже ходит на работу. Они встречаются. В одной из лучших лирических комедий всех времен смех и шутки заканчиваются, когда начинаются слезы. И наоборот. 

 

Премьера спектакля «Служебный роман» ("Armastus tööpostil") состоялась 18 февраля 2012 в большом зале Раквереского театра. 22 ноября 2013 в 19.00 его можно будет увидеть в Раквереском театре, а 29 ноября в 19.00 - в Виймсиском центре по интересам (MTÜ Viimsi Huvikeskus, Nelgi tee 1, Viimsi vald, Harjumaa).

 

"Служебный роман" ("Armastus tööpostil" ) в постановке Раквереского театра. 

Режиссёр: Пеэтер Таммеару. Роли исполняют: Тийна Мяльберг, Вельво Вяли, Аннели Рахкема, Эрни Каск, Керту Моппель и Марин Мяги. Перевод: Пеэтер Таммеару и Арви Сийг. Художник: Яак Ваус. Музыкальное оформление: Bonzo.