Языковая инспекция Эстонии направила мэрии города Нарва-Йыэсуу предписание с требованием заменить установленную на одном из домов русскоязычную адресную табличку на эстоноязычную.
Как сообщил глава инспекции Ильмар Томуск, табличка, противоречащая как Закону о языке, так и Закону о топонимах, была обнаружена в конце сентября 2015 года на одном из домов по улице Уус. Название улицы на ней указано только на русском языке.
В связи с этим Ильмар Томуск попросил мэрию позаботиться о том, чтобы указанная табличка была бы заменена на эстоноязычную. Также он попросил мэрию пересмотреть и другие адресные таблички в городе, и при необходимости привести их в соответствие с законом.
Как отметил Томуск, властям города необходимо принять меры и отчитаться перед инспекцией к 30 октября 2015 года.
Языковая инспекция (эст. Keeleinspektsioon) - служба, состоящая под управлением Министерства образования и науки Эстонской республики. Задачей Языковой инспекции является надзор за исполнением закона о языке, а также иных правовых актов, регулирующих знание и применение государственного языка. Ведомству предоставлены значительные права по административному воздействию на широкий круг государственных и общественных организаций, на частные структуры и лиц.
История Языковой инспекции восходит к 23 ноября 1990 года, когда в сфере управления Государственной канцелярии Эстонской ССР был создан Государственный департамент по вопросам языка, главной задачей которого было внедрение языковой политики и разработка правовых актов на основании и в исполнение закона о языке 1989 года. С 1995 года Департамент языка был переведён в сферу управления министерства образования, а в 1998 году реорганизован в языковую инспекцию. В 1995 году генеральным Департамента был назначен Ильмар Томуск, который возглавляет инспекцию до нынешнего 2015 года.