Эстонский язык по-прежнему является одним из рабочих языков Нарвского горсобрания, но при этом у Языковой инспекции нет полномочий, чтобы инициировать надзорные производства и проводить соответствующие проверки в его отношении, считает председатель представительного органа Нарвы Александр Ефимов.
В своём письме гендиректору ведомства Ильмару Томуску Ефимов отметил, что согласно Закону о языке, инспекция имеет право проверять то, каким является рабочий язык в учреждениях местных самоуправлений, но горсобрание, по мнению Ефимова, является не учреждением, а органом местного самоуправления.
"В своем ответе я привел некоторые положения закона. Городское собрание - это не учреждение, а орган местного самоуправления. Соответственно я обратил внимание Языковой инспекции на то, что это ведомство контролирует и может инициировать надзорные процедуры и производства в отношении именно учреждений. Во-вторых, я указал, что на эстонском языке у нас доступна вся информация, документация ведется на эстонском, во время сессий на эстонском языке проходят доклады. То есть нет никакой проблемы", - объяснил Ефимов в интервью порталу rus.err.ee.
В марте 2018 года в Языковую инспекцию пожаловались на то, что одно из заседаний Нарвского горсобрания прошло полностью на русском языке, после чего Томуск потребовал от председателя объяснений. "Мы получили жалобу, что в начале февраля заседание горсобрания проходило только на русском языке. По закону же заседания представительных органов должны проходить на эстонском языке. Поэтому мы попросили председателя горсобрания объяснить ситуацию", - рассказал корреспонденту портала rus.err.ee глава Языковой инспекции Ильмар Томуск.
По словам Ефимова, Томуск имеет ввиду внеочередную сессию, на которой Ефимову попытались выразить недоверие. "Я этой сессией не руководил, сидел молча", - отметил Александр Ефимов. В то же время, как следует из ответа председателя Нарвского горсобрания, на той сессии также звучал эстонский язык.
Напомним, что осенью 2015 года Языковая инспекция приезжала в Нарву и посетила одно из заседаний горсобрания. Тогда нарушений закона выявлено не было.